The Hives: signification?

Mais d'où vient donc ce nom, The Hives, en francais les ruches?
Faites peter votre imagination et trouvez la raison! Surtout contredisez vous plus longtemps ca durera plus marrant ce sera!

Moi j'ai une hypothèse! Même deux. Voire plus.

1° Ils ont chercher dans le dico et ont posé leur doigt au hasard sur un mot.

2° Il fallait un mot avec une montée aigüe et qui traine un peu sur la fin ("we are the aAÏÏv's!").

3° Une ruche, c'est plein de p'tites bêtes en mouvement perpétuel à l'intérieur. Un hive n'est jamais immobile lorsqu'il tient son instrument dans les mains.

4° Une ruche est une usine de miel. Le miel colle au doigt comme la musique des Hives colle au cerveau.

je vote la trois

Et moi la 4. Voire la 1.

J'espére que vous savez déjà tous que ca se traduirait plutôt par "les Boutonneux". Eh oui, tout de suite c'est moins classe.

Ne pas cliquer sur ce lien si vous avez peur de la vérité.

Autaut pour moi. Enfin pas autant de boutons pitié.

Oh merde. Je vais me désinscrire du forum.

Sa vient peut être du jeux Resident Evil. Le laboratoire secret soutérrain de Raccon city s'appele ainsi ^^ Mais sa m'étonnerais quand même à moins qu'ils sont fan du jeux mais j'y crois pas trop.

oui et les Hives il me semble que ça fait plus longtemps qu'ils existent.

- Hiiives??
- Mais non Obélix, pas Yves, quatre (IV)!

Easy Mad a écrit:

oui et les Hives il me semble que ça fait plus longtemps qu'ils existent.

Le jeux aussi sa fait super longtemps qu'ils existent. J'y jouait avec ma Playstation one, alors c'est pour dire.

The Hives est un groupe de garage punk suédois créé en 1993.
La PlayStation fut lancée au Japon le 3 décembre 1994, le 9 septembre 1995 aux États-Unis, le 29 septembre 1995 en Europe, et en Océanie en novembre 1995.

et oui, les Hives c'est des vieux, ils n'ont pas commencé leur carrière avec Walk Idiot Walk.

Easy Mad a écrit:

The Hives est un groupe de garage punk suédois créé en 1993.
La PlayStation fut lancée au Japon le 3 décembre 1994, le 9 septembre 1995 aux États-Unis, le 29 septembre 1995 en Europe, et en Océanie en novembre 1995.

et oui, les Hives c'est des vieux, ils n'ont pas commencé leur carrière avec Walk Idiot Walk.

Ok

J'hésite entre la 3ème et la 4ème proposition de Marce.
J'dirais plutôt la 3ème quand même

"Hives" signifie aussi "urticaire" d'où les jolies photos du lien de Redeemer !

Sur des sites français, je l'ai parfois vu traduit "les ruches" et d'autres "l'urticaire".

Marce j'adore tes hypothèses
Une autre : les ruches en référence au travail exemplaire des abeilles travailleuses !